LATEIN - DEUTSCH
  1. boletum = Birkenwald
  2. bravium = (Brauer)Berg
  3. calvus mons = Kahlenberg
  4. campus= umzaeunter Bereich
  5. carralis, carrus = Karren(-weg)
  6. cataractum=Wasserfall
  7. cava=Höhle
  8. cassanus=Eiche
  9. castanidum= Kastanienhain (siehe Kesten)
  10. clusae=Bergschlucht (siehe Klüsserath)
  11. cordellus= kl Landgut
  12. carapp (Stein, Geröll), spaeter "Crappun" siehe Mueden
  13. curtellus = Hoefchen
  14. fons, fontella = Quelle, Quellchen
  15. gradinus (hortus garinus)=Garten (jardin frz.)
  16. Iuncetum= Ort mit Binsen
  17. lacus= See (siehe Laach)
  18. maceria = Mauer (siehe Ortsnamen z.B: Echternach)
  19. molendinum = Mulay = Muehle (siehe Reil)
  20. Naf= Fuechte Wiese (siehe Neef)
  21. Navis = Schiff (siehe Neef)
  22. nux = Nuss (Siehe Nehren)
  23. olca= pflügbares Land
  24. pacta= Kleinpachter
  25. plantert= Pflanzgarten
  26. pratum=Wiese
  27. puteus=Brunnen, Grube (siehe Ulmen-Vorpochten)
  28. rosetum = Rosenhecke (siehe Roes)
  29. s(c)artum = Rodung
  30. scala=Treppe
  31. tabernae = Laden
  32. taverna = Schänke
  33. tegula= Ziegeln
  34. Torcularia roem Kelterhaeuser
  35. unctus: Salben,Fette
  36. vallum=Mauer
  37. vivarium= Teich